Le 27 octobre 2016 - Ottawa (Ontario)
Mon équipe s’apprête à mener une étude de recherche qualitative, et nous aimerions recueillir votre témoignage!
Comment était votre expérience?
Si vous avez été libéré(e) pour des raisons médicales et jugez que votre transition à la vie civile a été une réussite, nous aimerions recueillir votre témoignage! Il est possible que votre transition ait été difficile ou facile, ou qu’elle se soit déroulée rapidement ou sur plusieurs années. Mais si aujourd’hui vous avez le sentiment d’être bien intégré(e) dans la vie civile, voilà l’occasion de partager votre expérience avec nous.
Nous sommes à la recherche de participants, hommes ou femmes, qui ont été libérés pour des raisons médicales entre 2006 et 2014, étaient membres de la Force régulière ou de la Force de réserve, et qui ont eu des périodes de service plus ou moins longues. Pour obtenir de plus amples informations sur notre étude, veuillez s’il vous plaît cliquer ici. Si vous désirez participer à cette étude, contactez-nous directement par courriel à communication@ombudsman-veterans.gc.ca avant le 31 octobre 2016. Nos chercheurs vous contacteront ensuite dans les trois prochains jours ouvrables. À noter que votre participation est complétement volontaire et nous vous assurons que votre confidentialité sera respectée.
Notre objectif
Votre témoignage nous aidera à déterminer les éléments qui facilitent une transition et une insertion à la vie civile réussies pour les membres des Forces armées canadiennes qui ont été libérés pour des raisons médicales (Force régulière et Force de réserve). Une compréhension commune de ces éléments nous aidera à garantir la mise en œuvre de politiques, programmes et services pour soutenir nos militaires lors de leur transition et à suivre de près et mesurer l’efficacité du soutien fourni de façon continue.
Il est à noter que tous les répondants seront contactés mais que seulement un certain nombre d'entre eux sera sélectionné pour participer à l’étude.
Merci à l'avance pour votre participation.
Guy Parent
Ombudsman des vétérans