Publications

Rapports

Vous trouverez dans cette section des documents d’information sur chacun des dossiers que le Bureau de l’ombudsman traite en priorité.

« Le service avec honneur, le départ dans la dignité »

An Administrative Review of the Funeral and Burial Assistance Program for Veterans Affairs Canada

L'Ombudsman des vétérans, Pat Stogran, dévoilera son premier rapport de son bureau intitulé « Le service avec honneur, le départ dans la dignité » mercredi, le 23 septembre 2009, à 10:00 est EST, au Centre commémoratif national Beechwood, situé au 280, avenue Beechwood à Ottawa.Lise plus »

• La version PDF – (Qu'est-ce qu'un PDF?)
• Voir la version HTML

Assurer la sécurité de la ligne de départ

Ce rapport donne un aperçu des développements survenus depuis un an pour organiser le Bureau et explique, à vous les parties intéressées, comment nous menons nos opérations. Jusqu'à maintenant, notre histoire est essentiellement un exemple de réussite. Je suis convaincu que le Bureau de l'ombudsman des vétérans permet de répondre aux besoins d'un créneau important, et que ses efforts se greffent à ceux des nombreux porte-parole des anciens combattants et groupes de pression qui ont travaillé très fort pour faire en sorte que quiconque ayant accepté la responsabilité illimitée de servir le Canada soit traité comme il devrait l'être par une nation reconnaissante.
Lise plus »

• La version PDF – (Qu'est-ce qu'un PDF?)
• Version HTML

Plan intégré des ressources humaines et des activités

Rapport – le 28 juillet 2009

• La version PDF – (Qu'est-ce qu'un PDF?)
• Version HTML