Le rapport donne un aperçu de la structure, des activités et des progrès du Bureau de l’ombudsman des vétérans au cours de sa première année d’existence.
Les Canadiens sont fiers de la réputation de nation compatissante qui aime la paix de leur pays. Ils reconnaissent le rôle qu’ont joué nos anciens combattants pour établir cette réputation et qu’ils continuent de jouer pour la renforcer jusqu’à ce jour. Dans leur ensemble, les citoyens canadiens reconnaissent la dette qu’ils ont envers les anciens combattants et les familles de ces derniers et sont fermement convaincus de devoir rembourser cette dette. La légitimité du Bureau de l’ombudsman des vétérans découle de ce sens national de l’engagement et de la perception persistante dans certains milieux selon laquelle nos anciens combattants n’obtiennent pas toujours le traitement équitable auquel ils ont droit. Lise plus »